英語候補
- eye-popping
- staggering
英語表現
めのたまがとびでる
目の玉が飛び出るは英語で？
表現動詞
基本情報
読み
めのたまがとびでる
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
書き順
8文字・34画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
彼女が欲しいって言ってたコート、目の玉が飛び出るほど高かったんだ。
The coat she wanted was eye-poppingly expensive.
例文データ分解あり
彼女が欲しいって言ってたコート、目の玉が飛び出るほど高かったんだ。
The coat she wanted was eye-poppingly expensive.
彼女が欲しいって言ってたコート目の玉が飛び出るほど高かったんだ
元データの記号を見る
彼女 が 欲しい[01] って 言う{言ってた} コート(#1049000) 目の玉が飛び出る~ 程{ほど} 高い[02]{高かった} のだ{んだ}
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
目が出る
めがでる
ことわざ
- to get lucky
- to have luck on one's side