英語候補
- out of eyeshot
- out of sight
英語表現
めのとどかないところに
目の届かないところには英語で？
表現副詞
基本情報
読み
めのとどかないところに
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 目の届かない所に
筆順
書き順
10文字・31画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
例文データ分解あり
少女は家出をして、両親の目の届かないところに行ってしまった。
The girl ran away from home and cut loose from her parents' control.
少女は家出をして(する)両親の目の届かないところに行ってしまった
元データの記号を見る
少女 は 家出 を 為る(する){して} 両親 の 目の届かない所に{目の届かないところに} 行く[01]{行って} 仕舞う{しまった}
TatoebaCC BY 2.0 FR
少女は家出をして、両親の目の届かないところに行ってしまった。
英語の訳
- The girl ran away from home and cut loose from her parents' control.
出典: Tatoeba文番号 146707
目の届かないところにの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。