YOMI読みの道

英語表現

もりばな

盛り花は英語で?

名詞

英語候補

  • flower arrangement in a built-up style
  • placing salt by the entrance to one's establishment to bring good luck
  • seasonal peak of flowers
  • such piles of salt

基本情報

読み

もりばな

  • せいか

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 盛花

筆順

書き順

3文字・20画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

セイ / ジョウ / も.る / さか.る

N1
小学6年11画
  • boom
  • prosper
  • copulate

カ / ケ / はな

N4
小学1年7画
  • flower

使い方

使い方

  • この読みは「盛花」の表記に限ります。
  • この意味は「もりばな」の読みで使います。
  • この意味は「せいか」の読みで使います。

例文

例文

例文データ分解あり

神経を使ったせいか胃が痛いです。

I have a nervous stomach.

神経使ったせいか痛いです
元データの記号を見る

神経 を 使う{使った} 所為か{せいか} 胃[01] が 痛い[01] です

例文データ分解あり

ぎょうざの具のあまりは?餃子を家で作りましたが、皮が少なかったせいか、具が少し余ってしまいました。

Gyoza stuffing? I made some gyoza at home but, possibly because I didn't have enough dough, I had some of the filling left over.

ぎょうざ(ぐ)(の)あまり餃子(いえ)作りました少なかったせいか(ぐ)少し余ってしまいました
元データの記号を見る

餃子{ぎょうざ}~ の 具(ぐ)[02]~ 之(の)[01]{の} 余り[01]{あまり}~ は 餃子 を 家(いえ)[01] で(#2028980) 作る[02]{作りました} が 皮[03]~ が 少ない{少なかった} 所為か{せいか}~ 具(ぐ)[02] が 少し 余る{余って} 仕舞う{しまいました}

例文データ分解あり

飛行機でお酒飲むと、気圧のせいか酔いやすい。

Maybe it's the low air pressure that means you get drunk more easily on planes.

飛行機お酒飲む気圧せいか酔いやすい
元データの記号を見る

飛行機 で(#2028980) お酒 飲む[01] と 気圧~ の 所為か{せいか} 酔う{酔い} 易い{やすい}

関連語

関連語