YOMI読みの道

英語表現

さらあらい

皿洗いは英語で?

名詞

英語候補

  • dish-washing
  • washing-up

基本情報

読み

さらあらい

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位16,501〜17,000語
  • 一般に比較的よく使う
元の辞書コードを見る

news2 / nf34 / spec2

筆順

書き順

3文字・16画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ベイ / さら

N2
小学3年5画
  • dish
  • a helping
  • plate

セン / あら.う

N3
小学6年9画
  • wash
  • inquire into
  • probe

例文

例文

見出し例文

皿洗いを手伝わせて下さい。

Let me help you with the dishes.

例文データ分解あり

彼は彼女の皿洗いを進んで手伝った。

He was ready to help her with dish-washing.

(かれ)彼女の皿洗い進んで(すすむ)手伝った
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 彼女[01]{彼女の} 皿洗い を[03] 進む(すすむ){進んで} 手伝う{手伝った}

例文データ分解あり

女の子は皿洗いがいやだった。

The girl didn't like to wash dishes.

女の子(おんなのこ)皿洗いいやだった
元データの記号を見る

女の子(おんなのこ) は 皿洗い が 嫌[01]{いや} だ{だった}

例文データ分解あり

私の皿洗いの仕事は大きな負担だ。

My dish-washing duties are a heavy burden.

私の(わたし)皿洗い仕事大きな負担
元データの記号を見る

私(わたし)[01]{私の} 皿洗い の 仕事[01] は 大きな 負担 だ

例文データ分解あり

私のロボットは食事の支度、掃除、皿洗いその他の家事が出来るでしょう。

My robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks.

私の(わたし)ロボット食事支度掃除皿洗いその他家事出来るでしょう
元データの記号を見る

私(わたし)[01]{私の} ロボット は 食事 の 支度 掃除 皿洗い その他 の 家事 が[01] 出来る でしょう[01]

例文データ分解あり

皿洗いを手伝わせて下さい。

Let me help you with the dishes.

皿洗い手伝わせて下さい
元データの記号を見る

皿洗い~ を 手伝う{手伝わせて} 下さい