YOMI読みの道

例文

発源を含む例文一覧

発源を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全11件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 11 件発源
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

仏教はインドに起源を発した。

英語の訳

  • Buddhism had its beginnings in India.
出典: Tatoeba文番号 83836
TatoebaCC BY 2.0 FR

この川は長野の山々に源を発している。

英語の訳

  • This river rises in the mountains in Nagano.
出典: Tatoeba文番号 220794
TatoebaCC BY 2.0 FR

我が国は自国の天然資源を開発しなければならない。

英語の訳

  • Our country must develop its natural resources.
出典: Tatoeba文番号 186419
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

最近アフガニスタンでは、豊富な鉱物資源が発見された。

英語の訳

  • Rich mineral deposits have been discovered recently in Afghanistan.
出典: Tatoeba文番号 407541
TatoebaCC BY 2.0 FR

その国の経済は豊かな天然資源を利用して発展してきた。

英語の訳

  • The country's economy has developed making use of its rich national resources.
出典: Tatoeba文番号 210635
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私たちは再生可能なエネルギー源を開発する必要がある。

英語の訳

  • We must develop renewable energy sources.
出典: Tatoeba文番号 165778
TatoebaUser77813CC BY 2.0 FR

私たちは再生可能なエネルギー資源を開発する必要がある。

英語の訳

  • We need to develop renewable energy resources.
出典: Tatoeba文番号 9008640
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちは再生できるエネルギー源を開発しなければならない。

英語の訳

  • We must develop the renewable energy sources.
  • We must develop renewable energy sources.
出典: Tatoeba文番号 165777
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

世界は石油のかわりの新しいエネルギー源を開発する必要がある。

英語の訳

  • The world needs to develop new energy sources in place of oil.
出典: Tatoeba文番号 143409
TatoebaCC BY 2.0 FR

我々は太陽エネルギーや原子エネルギーのような新しい資源を開発しつつある。

英語の訳

  • We are exploring new sources, such as solar and atomic energy.
出典: Tatoeba文番号 185701
TatoebaCC BY 2.0 FR

日本は資源が乏しい国にもかかわらず、国際貿易のお陰で経済大国に発展した。

英語の訳

  • Though it is poor in natural resources, Japan has become an economic superpower thanks to international trade.
出典: Tatoeba文番号 122457