YOMI読みの道

英語表現

しびれる

痺れるは英語で?

よく使うかな書きが多い動詞

英語候補

  • to be enthralled
  • to be excited
  • to be mesmerized
  • to be titillated

基本情報

読み

しびれる

  • シビれる
  • シビレる

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

3文字・16画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ヒ / しび.れる

13画
  • become numb
  • palsy
  • paralysed

例文

例文

見出し例文

右手がしびれます。

My right hand is numb.

見出し例文

このからしは舌が痺れるほど辛い。

This mustard really bites the tongue.

例文データ分解あり

彼の右足はしびれていた。

His right leg was asleep.

彼の(かれ)右足しびれていた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 右足[02] は 痺れる{しびれていた}

例文データ分解あり

足がしびれて立てなかった。

My feet went to sleep and I couldn't stand up.

(あし)しびれて立てなかった
元データの記号を見る

足(あし) が 痺れる{しびれて} 立つ{立てなかった}

例文データ分解あり

足がしびれている。

I have feeling in my legs.

(あし)しびれている
元データの記号を見る

足(あし) が 痺れる{しびれている}

例文データ分解あり

足がしびれた。

I've got pins and needles in my leg.

(あし)しびれた
元データの記号を見る

足(あし) が 痺れる{しびれた}

例文データ分解あり

左腕がしびれてるんだよ。

My left arm is asleep.

左腕しびれてるんだ
元データの記号を見る

左腕[01] が 痺れる{しびれてるんだ} よ