道
読
YOMI読みの道

例文

病者を含む例文一覧

病者を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全81件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件病者
1 / 4次の25件
TatoebaITACC BY 2.0 FR

臆病者が逃げ出した。

英語の訳

  • The coward ran away.
出典: Tatoeba文番号 11211872
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は臆病者にすぎない。

英語の訳

  • He is nothing more than a coward.
出典: Tatoeba文番号 109513
TatoebaCC BY 2.0 FR

医者は彼の病気を治した。

英語の訳

  • The doctor cured him of his illness.
出典: Tatoeba文番号 190766
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

高齢者は病気になりやすい。

英語の訳

  • Old people get sick easily.
  • Elderly people are more susceptible to illness.
  • Elderly people are prone to illness.
出典: Tatoeba文番号 11669173
Tatoebazhouj1955CC BY 2.0 FR

おまえらはみんな臆病者だ。

英語の訳

  • You're all cowards.
出典: Tatoeba文番号 347192
TatoebaCC BY 2.0 FR

一言で言えば彼は臆病者だ。

英語の訳

  • In a word, he is a coward.
出典: Tatoeba文番号 190651
Tatoebaxtofu80CC BY 2.0 FR

彼らは彼を臆病者と呼んだ。

英語の訳

  • They called him a coward.
出典: Tatoeba文番号 96304
TatoebaCC BY 2.0 FR

負傷者を病院に運びなさい。

英語の訳

  • Carry the injured to the hospital.
出典: Tatoeba文番号 84271
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは臆病者だって知ってる。

英語の訳

  • I know that Tom is scared.
  • I know Tom is scared.
出典: Tatoeba文番号 9540421
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

俺は、臆病者なんかじゃない。

英語の訳

  • I'm not a coward.
出典: Tatoeba文番号 9035008
TatoebaCC BY 2.0 FR

医者は患者に病名を通知した。

英語の訳

  • The doctor informed his patient of the name of his disease.
出典: Tatoeba文番号 190836
TatoebaCC BY 2.0 FR

私が臆病者だというのですか。

英語の訳

  • Are you suggesting that I'm a coward?
出典: Tatoeba文番号 167873
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は私を臆病者とまでいった。

英語の訳

  • He went so far as to say that I was a coward.
出典: Tatoeba文番号 105591
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は私を臆病者呼ばわりした。

英語の訳

  • He called me a coward.
出典: Tatoeba文番号 105589
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

この病気で数千の犠牲者が出た。

英語の訳

  • Thousands of people became victims of this disease.
  • Several thousand people became victims of this disease.
出典: Tatoeba文番号 1036839
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

ジムは私を臆病者呼ばわりした。

英語の訳

  • Jim called me a coward.
出典: Tatoeba文番号 215972
TatoebaCC BY 2.0 FR

その医者は彼女の病気を治した。

英語の訳

  • The doctor cured her of her disease.
出典: Tatoeba文番号 212341
TatoebaCC BY 2.0 FR

その患者は病気が快復している。

英語の訳

  • The patient is recovering from his illness.
出典: Tatoeba文番号 211599
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

患者の病状は日ごとに変化する。

英語の訳

  • The patient's condition changes from day to day.
出典: Tatoeba文番号 183940
TatoebaCC BY 2.0 FR

あの臆病者の鼻をあかしてやった。

英語の訳

  • I've triumphed over that coward.
出典: Tatoeba文番号 231191
TatoebaCC BY 2.0 FR

患者はまもなく病気が治るだろう。

英語の訳

  • The patient will soon recover from his illness.
出典: Tatoeba文番号 183935
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は自慢するけれども、臆病者だ。

英語の訳

  • With all his boasting, he is a coward.
出典: Tatoeba文番号 104787
TatoebaCC BY 2.0 FR

病気を治すのは医者の仕事である。

英語の訳

  • It is the business of doctors cure disease.
出典: Tatoeba文番号 85247
TatoebaCC BY 2.0 FR

医者のおかげで彼女は病気が治った。

英語の訳

  • With the help of doctors, she got over her illness.
出典: Tatoeba文番号 190875
病者の語句ページに戻る
1 / 4次の25件