英語候補
- to be taken ill
- to fall ill
英語表現
びょうきになる
病気になるは英語で？
表現動詞
基本情報
読み
びょうきになる
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 病気に為る
筆順
書き順
5文字・24画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
その男の子は心配して病気になった。
The boy got sick from anxiety.
例文データ分解あり
彼はよく病気になる。
He often gets sick.
彼(かれ)はよく病気になる
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 良く[02]{よく} 病気になる
例文データ分解あり
彼は病気になるのではないかと恐れている。
He is afraid of becoming sick.
彼(かれ)は病気になるのではないかと恐れている
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 病気になる の では無い{ではない} か と 恐れる{恐れている}
例文データ分解あり
彼は病気になりそうだ。
He looks as if he is going to be ill.
彼(かれ)は病気になりそうだ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 病気になる{病気になり} そう[01] だ
例文データ分解あり
彼は病気になった。それ故外国行きをあきらめた。
He fell ill, and therefore he gave up going abroad.
彼(かれ)は病気になったそれ故外国行きをあきらめた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 病気になる{病気になった} 其れ故{それ故} 外国 行き[01] を 諦める{あきらめた}
例文データ分解あり
彼は突然病気になったので、外国旅行を取りやめにした。
He gave up traveling abroad because of his sudden illness.
彼(かれ)は突然病気になったので外国旅行を取りやめにした(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 突然 病気になる{病気になった} ので 外国旅行 を 取りやめ に 為る(する){した}
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
年配の人はすぐ病気になる。
英語の訳
- Old people get sick easily.
- Older people get sick easily.
- Elderly people get sick easily.
出典: Tatoeba文番号 11669179
病気になるの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。