YOMI読みの道

英語表現

うたがいぶかい

疑い深いは英語で?

形容詞

英語候補

  • doubting
  • distrustful
  • incredulous
  • suspicious

基本情報

読み

うたがいぶかい

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

4文字・29画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ギ / うたが.う

N3
小学6年14画
  • doubt
  • distrust
  • be suspicious

シン / ふか.い / -ぶか.い / ふか.まる

N3
小学3年11画
  • deep
  • heighten
  • intensify

例文

例文

見出し例文

田舎の人々は外部の人に対して昔から疑い深い

Country people are traditionally suspicious of strangers.

例文データ分解あり

田舎の人々は外部の人に対して昔から疑い深い

Country people are traditionally suspicious of strangers.

田舎人々(ひとびと)外部の(ひと)に対してから疑い深い
元データの記号を見る

田舎[01] の 人々(ひとびと) は 外部[02]{外部の}~ 人(ひと) に対して 昔 から 疑い深い~

例文データ分解あり

私は疑い深い性格です。

I have a suspicious nature.

(わたし)疑い深い性格です
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 疑い深い 性格 です

例文データ分解あり

彼女は彼に疑い深そうな一瞥を投げた。

She threw a suspicious glance at him.

彼女(かれ)疑い深そうな一瞥投げた
元データの記号を見る

彼女[01] は 彼(かれ) に 疑い深い{疑い深そうな} 一瞥~ を 投げる[01]{投げた}

例文データ分解あり

彼女の私達への口のきき方は疑い深げだった。

The way she spoke to us was suspicious.

彼女の私達口のきき方疑い深(げ)だった
元データの記号を見る

彼女[01]{彼女の} 私たち{私達} へ の 口の利き方{口のきき方} は 疑い深い{疑い深} 気(げ){げ} だ{だった}

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句