YOMI読みの道

英語表現

いくどうおん

異口同音は英語で?

よく使う四字熟語名詞助詞

英語候補

  • as one
  • in chorus
  • in unison
  • unanimously

基本情報

読み

いくどうおん

  • いこうどうおん

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位11,001〜11,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf23

別表記

  • 異句同音検索用の表記

筆順

書き順

4文字・29画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

イ / こと / こと.なる / け

N1
小学6年11画
  • uncommon
  • different
  • queerness

コウ / ク / くち

N4
小学1年3画
  • mouth

ドウ / おな.じ

N4
小学2年6画
  • same
  • agree
  • equal

オン / イン / -ノン / おと

N4
小学1年9画
  • sound
  • noise

使い方

使い方

  • usu. adverbially as 〜に

例文

例文

見出し例文

「あいつはいい奴だ」と皆が異口同音に言う。

He's a nice guy - that's unanimous.

例文データ分解あり

全員異口同音に一致した。

They agreed with one accord.

全員異口同音一致した(する)
元データの記号を見る

全員 異口同音 に 一致[01] 為る(する){した}

例文データ分解あり

「あいつはいい奴だ」と皆が異口同音に言う。

He's a nice guy - that's unanimous.

あいつ(あいつ)いい(やつ)異口同音言う
元データの記号を見る

彼奴(あいつ)[01]{あいつ} は[01] いい(#2820690)[01] 奴(やつ)[01] だ と 皆 が 異口同音~ に 言う