英語候補
- catch
- clasp
- fastener
- latch
英語表現
とめがね
留め金は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
とめがね
使われ方
よく使う表現です。
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位10,001〜10,500語
元の辞書コードを見る
news1 / nf21
別表記
- とめ金検索用の表記
- 止めがね検索用の表記
- 止め金
- 止金検索用の表記
- 留めがね検索用の表記
- 留金検索用の表記
筆順
書き順
3文字・20画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
彼女はネックレスの留め金を留めた。
She fastened the clasp of her necklace.
例文データ分解あり
この留金がどうしてもかからない。
This clasp won't fasten.
この留金がどうしてもかからない
元データの記号を見る
此の{この} 留め金{留金} が 如何しても{どうしても} 掛かる[10]{かからない}
例文データ分解あり
留め金がうまく引っかからない。
The hook doesn't catch.
留め金がうまく引っかからない
元データの記号を見る
留め金 が 上手い[01]{うまく} 引っ掛かる{引っかからない}
例文データ分解あり
彼女はネックレスの留め金を留めた。
She fastened the clasp of her necklace.
彼女はネックレスの留め金を留めた(とめる)
元データの記号を見る
彼女[01] は ネックレス の 留め金~ を 止める(とめる)[06]{留めた}