英語候補
- for the first time in one's life
英語表現
うまれてはじめて
生まれて初めては英語で？
表現副詞
基本情報
読み
うまれてはじめて
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 生まれてはじめて
筆順
書き順
7文字・21画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
クニ子は生まれて初めて、そんなにたくさんお酒を飲んだ。
Kuniko has never drunk so much before in her life.
例文データ分解あり
先日生まれて初めて魚釣りに行った。
The other day I went fishing for the first time in my life.
先日生まれて初めて魚釣りに行った
元データの記号を見る
先日 生まれて初めて 魚釣り に 行く[01]{行った}
例文データ分解あり
私は生まれて初めて飛行機に乗った。
I took an airplane for the first time in my life.
私(わたし)は生まれて初めて飛行機に乗った
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 生まれて初めて 飛行機 に 乗る[01]{乗った}
例文データ分解あり
私は生まれて初めてローマを訪れた。
I visited Rome for the first time in my life.
私(わたし)は生まれて初めてローマを訪れた
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 生まれて初めて 羅馬{ローマ} を 訪れる{訪れた}
例文データ分解あり
クニ子は生まれて初めて、そんなにたくさんお酒を飲んだ。
Kuniko has never drunk so much before in her life.
は生まれて初めてそんなにたくさんお酒を飲んだ
元データの記号を見る
は 生まれて初めて~ そんなに 沢山{たくさん} お酒 を 飲む[01]{飲んだ}
例文データ分解あり
由香は生まれて初めて英語の本を読み終えた。
For the first time in her life, Yuka has finished reading an English book.
は生まれて初めて英語の本(ほん)を読み終えた
元データの記号を見る
は 生まれて初めて 英語 の 本(ほん)[01] を 読む{読み} 終える{終えた}