YOMI読みの道

英語表現

いきる

生きるは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to exist
  • to live
  • to be enlivened
  • to be in effect

基本情報

読み

いきる

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位1,501〜2,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf04

別表記

  • 活きるまれな表記

例文

例文

見出し例文

この本はまだ版権が生きている。

This book is still copyrighted.

例文データ分解あり

彼は飛行機による旅行が危険であると考えられていた時代に生きていた。

He lived in the days when air travel was considered dangerous.

(かれ)飛行機による旅行危険である考えられていた時代生きていた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 飛行機 に依る{による} 旅行 が 危険 である と 考える{考えられていた} 時代 に 生きる{生きていた}

例文データ分解あり

彼は生きるためにずいぶん危ない橋を渡った。

He took a lot of chances in order to survive.

(かれ)生きるためにずいぶん危ない橋を渡った
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 生きる 為に{ために} 随分[01]{ずいぶん} 危ない橋を渡る{危ない橋を渡った}

例文データ分解あり

彼は生きて90歳になった。

He lived to be ninety.

(かれ)生きて(さい)になった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 生きる{生きて} 歳(さい)[01] になる[01]{になった}

例文データ分解あり

彼は若すぎて一人では生きられませんでした。

He was too young to live alone.

(かれ)すぎて(すぎる)一人で生きられませんでした
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 若い{若} 過ぎる(すぎる){すぎて} 一人で は 生きる{生きられませんでした}

例文データ分解あり

彼は七十歳まで生きた。

He lived to be seventy years old.

(かれ)七十(さい)まで生きた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 七十~ 歳(さい)[01] 迄{まで} 生きる{生きた}

反対語

反対語

類語

類語

生きる

息衝く >>自存する生活する生息する生存する

連想語

連想語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句