英語候補
- to grow
- to spring up
- to sprout
- to cut (teeth)
英語表現
はえる
生えるは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
はえる
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
例文
例文
見出し例文
おたまじゃくしは大きくなるにつれ、尻尾が消えて足が生えはじめる。
As a tadpole grows, the tail disappears and legs begin to form.
見出し例文
この子は今歯が生えかけているところです。
This child is teething now.
例文データ分解あり
乳歯の横に永久歯がはえてきました。
An adult tooth came in right next to a baby tooth.
乳歯の横に永久歯がはえてきました(くる)
元データの記号を見る
乳歯 の 横[04] に 永久歯 が 生える[02]{はえて} 来る(くる){きました}
例文データ分解あり
乳歯が抜けないうちに後ろから永久歯がはえてきました。
His permanent tooth is coming in behind his baby tooth.
乳歯が抜けないうちに後ろから永久歯がはえてきました(くる)
元データの記号を見る
乳歯 が 抜ける[01]{抜け} ない内に{ないうちに} 後ろ から 永久歯 が 生える[02]{はえて} 来る(くる){きました}
例文データ分解あり
田舎の方にはたくさん木がはえている。
The countryside has many trees.
田舎の方(ほう)にはたくさん木(き)がはえている
元データの記号を見る
田舎[01] の 方(ほう) には 沢山{たくさん} 木(き) が 生える[01]{はえている}
例文データ分解あり
転がる石には苔が生えぬ。
A rolling stone gathers no moss.
転がる石(いし)には苔が生えぬ
元データの記号を見る
転がる 石(いし)[01] には 苔[01] が 生える[01]{生えぬ}
例文データ分解あり
長靴にかびが生えた。
Mold grew on the boots.
長靴にかびが生えた
元データの記号を見る
長靴~ に 黴{かび}~ が 生える[01]{生えた}
連想語