YOMI読みの道

英語表現

かんび

甘美は英語で?

形容動詞名詞

英語候補

  • luscious
  • mellow
  • pleasant
  • delightful

基本情報

読み

かんび

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位18,001〜18,500語
  • 一般に比較的よく使う
元の辞書コードを見る

news2 / nf37 / spec2

筆順

書き順

2文字・14画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

カン / あま.い / あま.える / あま.やかす

N2
小学7年5画
  • sweet
  • coax
  • pamper

ビ / ミ / うつく.しい

N3
小学3年9画
  • beauty
  • beautiful

例文

例文

見出し例文

バラの花は満開よりも蕾の方が甘美である。

A rose is sweeter in the bud than full blown.

例文データ分解あり

バラの花は満開よりも蕾の方が甘美である。

A rose is sweeter in the bud than full blown.

バラ満開よりも(ほう)甘美である
元データの記号を見る

薔薇{バラ} の 花[01] は 満開 よりも 蕾 の 方(ほう) が 甘美~ である

例文データ分解あり

恋の苦悩は他のあらゆる喜びよりも遥かに甘美である。

Pains of love be sweeter far / Than all other pleasures are.

苦悩他の(ほか)あらゆる喜びよりも遥かに甘美である
元データの記号を見る

恋 の 苦悩 は 他(ほか){他の} 有らゆる{あらゆる} 喜び よりも 遥かに[01] 甘美 である

近い語句

近い語句

意味が近い語句