YOMI読みの道

英語表現

りにかなう

理にかなうは英語で?

ことわざ表現動詞

英語候補

  • to make sense

基本情報

読み

りにかなう

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 理に適う

筆順

書き順

5文字・23画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

リ / ことわり

N4
小学2年11画
  • logic
  • arrangement
  • reason

例文

例文

見出し例文

彼がインタビューで言ったことは理にかなっている。

What he said in his interview makes sense.

例文データ分解あり

彼がインタビューで言ったことは理にかなっている。

What he said in his interview makes sense.

(かれ)インタビュー言ったこと(こと)理にかなっている
元データの記号を見る

彼(かれ) が インタビュー~ で(#2028980) 言う{言った} 事(こと){こと} は 理にかなう{理にかなっている}~

例文データ分解あり

客観的に見て、彼の主張は全く理にかなっていなかった。

From an objective viewpoint, his argument was far from rational.

客観的に見て(かれ)主張全く理にかなっていなかった
元データの記号を見る

客観的{客観的に} 見る{見て} 彼(かれ)[01] の 主張 は 全く 理にかなう{理にかなっていなかった}

例文データ分解あり

一見したところそれ以上に理にかなったことはないであろう。

Nothing could be more reasonable, on the face of it.

一見したところそれ以上理にかなったこと(こと)ないであろう
元データの記号を見る

一見したところ 其れ[01]{それ} 以上 に 理にかなう{理にかなった} 事(こと){こと} は 無い{ない} である{であろう}

例文データ分解あり

その計画は理にかなっていると我々全員一致した。

We all agreed that the plan made sense.

その計画理にかなっている我々全員一致した(する)
元データの記号を見る

其の[01]{その} 計画 は 理にかなう{理にかなっている} と 我々 全員 一致[01] 為る(する){した}

例文データ分解あり

理論は理にかなっていたけれども、彼は納得しなかった。

Although the arguments were rational, he was not convinced.

理論理にかなっていたけれども(かれ)納得しなかった(する)
元データの記号を見る

理論 は 理にかなう{理にかなっていた} けど{けれども} 彼(かれ)[01] は 納得 為る(する){しなかった}