YOMI読みの道

例文

現金を含む例文一覧

現金を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全75件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件現金
1 / 3次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

現金な人ね。

英語の訳

  • A calculative person, aren't they.
出典: Tatoeba文番号 10774753
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

現金なヤツめ。

英語の訳

  • He appears to be a self-interested person.
  • He appears to be a self-serving person.
  • It appears self-serving.
出典: Tatoeba文番号 10774752
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

現金が要るの。

英語の訳

  • I need some cash.
出典: Tatoeba文番号 8667950
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

現金を盗まれた。

英語の訳

  • Someone stole my cash.
出典: Tatoeba文番号 174935
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

現金で支払います。

英語の訳

  • I'll pay in cash.
出典: Tatoeba文番号 13183806
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

現金が必要だった。

英語の訳

  • I needed cash.
出典: Tatoeba文番号 12146761
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

現金が必要なんだ。

英語の訳

  • I need some cash.
出典: Tatoeba文番号 8667949
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

現金でも大丈夫ですか?

英語の訳

  • Can I pay cash?
  • Can I pay by cash?
  • Can I pay in cash?
出典: Tatoeba文番号 11890833
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

現金は持ってないよ。

英語の訳

  • I don't have any cash on me.
出典: Tatoeba文番号 8642533
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

現金で支払うつもりなの?

英語の訳

  • Are you going to pay in cash?
出典: Tatoeba文番号 8796953
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は現金で支払います。

英語の訳

  • I'd like to pay in cash.
出典: Tatoeba文番号 157254
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

では、現金で支払います。

英語の訳

  • I'd like to pay in cash.
出典: Tatoeba文番号 202153
TatoebaCC BY 2.0 FR

ローンの金利は現在高い。

英語の訳

  • Interest on loans is high at present.
出典: Tatoeba文番号 192225
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は時計を現金で買った。

英語の訳

  • I bought a watch with cash.
出典: Tatoeba文番号 156405
TatoebaCC BY 2.0 FR

罰金は現金で支払うべし。

英語の訳

  • The fine shall be paid in cash.
出典: Tatoeba文番号 121281
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

レギュラー満タン、現金で。

英語の訳

  • Fill her up with regular. I'll be paying in cash.
出典: Tatoeba文番号 895217
TatoebaCC BY 2.0 FR

注文は全て現金同封のこと。

英語の訳

  • All orders must be accompanied with cash.
出典: Tatoeba文番号 126330
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR

彼はスーツを現金でかった。

英語の訳

  • He bought a suit for cash.
出典: Tatoeba文番号 113492
TatoebaCC BY 2.0 FR

その買い物は現金で支払った。

英語の訳

  • I paid for the purchase in cash.
出典: Tatoeba文番号 207247
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

現金で払うと安くなりますか。

英語の訳

  • Could I get a discount if I pay in cash?
  • Would it be cheaper if I paid in cash?
出典: Tatoeba文番号 174937
TatoebaCC BY 2.0 FR

現金で払う必要はありません。

英語の訳

  • You don't have to pay in cash.
出典: Tatoeba文番号 174936
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

購入代金は現金で支払いました。

英語の訳

  • I paid for the purchase in cash.
出典: Tatoeba文番号 10194806
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

お支払いは現金になさいますか。

英語の訳

  • Will you pay cash?
出典: Tatoeba文番号 3495499
TatoebaCC BY 2.0 FR

現金ですか、クレジットですか。

英語の訳

  • Cash or charge?
出典: Tatoeba文番号 174939
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

今は現金を持ち合わせていない。

英語の訳

  • I'm short of cash at the moment.
出典: Tatoeba文番号 172654