英語候補
- mud room
- entrance
- entryway
- foyer
英語表現
げんかん
玄関は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
げんかん
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位2,001〜2,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf05
別表記
- 玄關検索用の表記
筆順
書き順
2文字・19画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
トムが玄関にいるのでなかに入るように言ってください。
Tom is at the door. Please ask him in.
例文データ分解あり
彼は玄関へ飛び込んできて階段を駆け上った。
He darted into the hall and up the stairs.
彼(かれ)は玄関へ飛び込んできて(くる)階段を駆け上った
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 玄関 へ 飛び込む{飛び込んで} 来る(くる){きて} 階段 を 駆け登る{駆け上った}
例文データ分解あり
彼は玄関の近くで一匹の犬を見た。
He saw a dog near the door.
彼(かれ)は玄関の近くで一匹の犬を見た
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 玄関 の 近く[01] で(#2028980) 一匹 の 犬[01] を 見る{見た}
例文データ分解あり
彼が玄関を出たとき、バスはちょうど角をまわってきたところだった。
When he went out the front door, the bus was just coming around the corner.
彼(かれ)が玄関を出たとき(とき)バスはちょうど角(かど)をまわって(まわる)きた(くる)ところ(ところ)だった
元データの記号を見る
彼(かれ) が 玄関 を[05] 出る[02]{出た} 時(とき){とき} バス(#1098390) は 丁度{ちょうど} 角(かど) を[03] 回る(まわる)[02]{まわって} 来る(くる){きた} 所(ところ){ところ} だ{だった}
例文データ分解あり
突然人が玄関に現れた。
A man suddenly appeared in the doorway.
突然人(ひと)が玄関に現れた
元データの記号を見る
突然 人(ひと) が 玄関 に 現れる[01]{現れた}
例文データ分解あり
誰も玄関へ応対に出なかった。
Nobody answered the door.
誰も玄関へ応対に出なかった
元データの記号を見る
誰も 玄関 へ 応対 に 出る[03]{出なかった}
連想語
連想語
近い語句