YOMI読みの道

英語表現

ものづくり

物作りは英語で?

かな書きが多い名詞

英語候補

  • farmer
  • farming
  • preparing fields
  • craftsmanship

基本情報

読み

ものづくり

  • ものつくり
  • モノつくり検索用の読み
  • モノづくり検索用の読み

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • モノ作り検索用の表記
  • もの作り検索用の表記
  • モノ造り検索用の表記
  • もの造り検索用の表記
  • 物づくり検索用の表記
  • 物造りまれな表記

筆順

書き順

3文字・17画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ブツ / モツ / もの / もの-

N4
小学3年8画
  • thing
  • object
  • matter

サク / サ / つく.る / つく.り

N4
小学2年7画
  • make
  • production
  • prepare

使い方

使い方

  • この意味は「ものつくり」の読みで使います。

例文

例文

見出し例文

「ソフトウェア開発」は「モノ作り」ではない。

"Software development" isn't "manufacture".

例文データ分解あり

「情報スーパーハイウェイ」の真のインパクトは、情報インフラの構築により経済が従来のハードやモノづくり中心の実体経済から知識、情報、ソフトを主体とした経済に移行し、そこから生まれる新しい産業や経済活動にある。

Forming an information infrastructure, the real impact of the information highway is an expectation of new economic development due to a shift from a tangible hardware-industry to brain-oriented software-industry.

情報スーパーハイウェイ真のインパクト情報インフラ構築により経済従来のハードモノづくり中心(ちゅうしん)実体経済から知識情報ソフト主体とした経済移行(する)そこから生まれる新しい産業経済活動ある
元データの記号を見る

情報スーパーハイウェイ~ の 真の インパクト は 情報インフラ の 構築 に依り{により} 経済 が 従来{従来の} ハード[02] や[01] 物作り{モノづくり} 中心(ちゅうしん) の 実体経済~ から 知識 情報[02] ソフト[03] を 主体 とする{とした} 経済 に 移行[01] 為る(する){し} そこから 生まれる 新しい 産業 や[01] 経済 活動 に 有る{ある}

例文データ分解あり

「ソフトウェア開発」は「モノ作り」ではない。

"Software development" isn't "manufacture".

ソフトウェア開発モノ作りではない
元データの記号を見る

ソフトウェア開発~ は 物作り{モノ作り}~ では無い{ではない}

TatoebaCC BY 2.0 FR

飲み物を作りましょう。

英語の訳

  • I'll fix a drink.
出典: Tatoeba文番号 189952
物作りの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。