YOMI読みの道

英語表現

もえる

燃えるは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to burn
  • to get fired up

基本情報

読み

もえる

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位7,501〜8,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf16

例文

例文

見出し例文

火がぼんぼん燃えている。

The fire is burning furiously.

例文データ分解あり

彼は熱意に燃えている。

He is alive with enthusiasm.

(かれ)熱意燃えている
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 熱意 に 燃える{燃えている}

例文データ分解あり

彼は怒りに燃えてかっかとしていた。

He was burning with his anger.

(かれ)怒り燃えてかっかとしていた(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 怒り に 燃える{燃えて} かっか{かっかと} 為る(する){していた}

例文データ分解あり

彼は祖国愛に燃えている。

He is burning with love of his country.

(かれ)祖国愛燃えている
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 祖国愛~ に 燃える{燃えている}

例文データ分解あり

彼は愛校心に燃えている。

He dearly loves his school.

(かれ)愛校心燃えている
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 愛校心 に 燃える{燃えている}

例文データ分解あり

彼はやっとのことでその燃えているバスから脱出した。

He narrowly escaped from the bus when it caught fire.

(かれ)やっとのことでその燃えているバスから脱出した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は やっとの事で{やっとのことで} 其の[01]{その} 燃える{燃えている} バス(#1098390) から 脱出 為る(する){した}

反対語

反対語

類語

類語

感情が高ぶり興奮すること