YOMI読みの道

例文

熱するを含む例文一覧

熱するを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全98件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件熱する
1 / 4次の25件
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

熱があるんです。

英語の訳

  • I have a fever.
  • I have a high temperature.
  • I have a temperature.
出典: Tatoeba文番号 121901
TatoebaCC BY 2.0 FR

高熱があるのです。

英語の訳

  • I have a high fever.
出典: Tatoeba文番号 173184
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

私は少し熱がある。

英語の訳

  • I have a slight fever.
出典: Tatoeba文番号 155867
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

水は熱で膨張する。

英語の訳

  • Water expands with heat.
出典: Tatoeba文番号 143734
TatoebaCC BY 2.0 FR

小鍋はすぐ熱くなる。

英語の訳

  • A little pot is soon hot.
出典: Tatoeba文番号 146899
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

微熱があるようですね。

英語の訳

  • It looks like you've got a slight fever.
出典: Tatoeba文番号 11586398
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は熱心に勉強する。

英語の訳

  • She studies hard.
出典: Tatoeba文番号 87585
TatoebaCC BY 2.0 FR

夜中に熱が出るのです。

英語の訳

  • I have fever at night.
出典: Tatoeba文番号 79675
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

熱がありそうな感じがする?

英語の訳

  • Do you feel like you have a fever?
出典: Tatoeba文番号 10014899
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

あなたは熱があるのですか?

英語の訳

  • Have you any fever?
  • Do you have a fever?
  • Do you have a temperature?
出典: Tatoeba文番号 913491
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ちょっと熱があるんです。

英語の訳

  • I have a slight fever.
出典: Tatoeba文番号 202721
TatoebaCC BY 2.0 FR

熱は水を水蒸気に変える。

英語の訳

  • Heat turns water into steam.
出典: Tatoeba文番号 121886
TatoebavastaltoCC BY 2.0 FR

彼は少し熱があるようだ。

英語の訳

  • He seems to have a touch of fever.
出典: Tatoeba文番号 104092
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

夜になると熱が出るんです。

英語の訳

  • I have fever at night.
出典: Tatoeba文番号 12367340
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

熱があるから早退しますね。

英語の訳

  • I have a fever, so I'll leave early.
  • I have a fever, so I'm going to leave early.
  • I have a fever, so I'm leaving early.
出典: Tatoeba文番号 11030208
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

彼女はまだ熱があるのですか?

英語の訳

  • Does she still have a temperature?
出典: Tatoeba文番号 882338
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今朝から少し熱があるんだ。

英語の訳

  • I have had a slight fever since this morning.
  • I've had a slight fever since this morning.
出典: Tatoeba文番号 157005
TatoebaCC BY 2.0 FR

太陽の熱は粘土を固くする。

英語の訳

  • The heat of the sun hardens clay.
出典: Tatoeba文番号 138128
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はとても熱心に勉強する。

英語の訳

  • He studies very hard.
出典: Tatoeba文番号 111532
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

水は熱を加えると蒸発します。

英語の訳

  • Water evaporates when it is heated.
出典: Tatoeba文番号 11072559
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

熱があるので今日は休みます。

英語の訳

  • I have a fever, so I'm taking today off.
  • I have a fever, so I'll take today off.
出典: Tatoeba文番号 10918592
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

喉が痛くて微熱があるんです。

英語の訳

  • I have a sore throat and a slight fever.
出典: Tatoeba文番号 1185759
TatoebawatCC BY 2.0 FR

のど元過ぎれば熱さを忘れる。

英語の訳

  • Danger past, God forgotten.
出典: Tatoeba文番号 198558
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

少し熱があると思うんだよね。

英語の訳

  • I think I've got a touch of fever.
出典: Tatoeba文番号 146786
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

少し熱が出るかもしれません。

英語の訳

  • You may have a slight fever.
出典: Tatoeba文番号 146785