英語候補
- craze
- fever
- heat
- mania
英語表現
ねつ
熱は英語で？
よく使う名詞接尾語
基本情報
読み
ねつ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位2,001〜2,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf05
筆順
書き順
1文字・15画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
熱
N3熱
ネツ / あつ.い
小学4年15画火
- heat
- temperature
- fever
例文
例文
見出し例文
熱によって氷は水に変わる。
Heat turns ice into water.
見出し例文
１０２゜Ｆの熱があります。
I have a fever of 102 degrees.
見出し例文
彼は学生運動熱に浮かされている。
He is being carried away by a student movement.
例文データ分解あり
彼は熱さにがまんできなかった。
He couldn't bear the heat.
彼(かれ)は熱さにがまんできなかった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 熱い{熱} さ[01] に 我慢{がまん} 出来る{できなかった}
例文データ分解あり
彼は少し熱があるようだ。
He seems to have a touch of fever.
彼(かれ)は少し熱(ねつ)があるようだ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 少し 熱(ねつ) が[01] 有る{ある} 様だ{ようだ}
例文データ分解あり
彼は学生運動熱に浮かされている。
He is being carried away by a student movement.
彼(かれ)は学生運動熱(ねつ)に浮かされている
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 学生運動 熱(ねつ)[03]~ に 浮かす{浮かされている}
例文データ分解あり
彼はスープが熱すぎると文句を言った。
He complained that the soup was too hot.
彼(かれ)はスープが熱すぎる(すぎる)と文句を言った
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は スープ が 熱い{熱} 過ぎる(すぎる){すぎる} と 文句[01] を 言う{言った}
例文データ分解あり
彼の体は熱でほてってきた。
He was burning with fever.
彼(かれ)の体(からだ)は熱(ねつ)でほてってきた(くる)
元データの記号を見る
彼(かれ) の 体(からだ) は 熱(ねつ) で(#2028980) 火照る{ほてって} 来る(くる){きた}
反対語
反対語
冷
連想語
連想語
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
熱を入れる
ねつをいれる
ことわざ
- to do passionately
- to put effort into