英語候補
- to ripen
- to mature
- to be in common use
- to be ready for action
英語表現
じゅくする
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
ジュク / う.れる
例文
まだそのためには機が熟していないと思う。
I'm afraid the time is not yet ripe for it.
男の子たちが、私の柿の木になっている熟した実を全部持ち去ってしまった。
Some boys made away with all the ripe fruits on my persimmon tree.
男の子(おとこのこ) 達{たち} が 私(わたし)[01]{私の} 柿の木~ になる[01]{になっている} 熟する{熟した} 実(み)[01]~ を 全部 持ち去る{持ち去って}~ 仕舞う{しまった}
青いバナナは十分熟してないので食べられない。
A green banana is not ripe enough to eat.
青い バナナ は 十分(じゅうぶん)[03] 熟する{熟してない} ので 食べる{食べられない}
まだそのためには機が熟していないと思う。
I'm afraid the time is not yet ripe for it.
未だ[02]{まだ} 其の[01]{その} 為に{ために} は 機(き) が 熟する{熟していない}~ と 思う