英語候補
- to boil down
- to conclude a discussion
- to reach a conclusion
- to concentrate (soup, milk, stock, etc.)
英語表現
につめる
煮詰めるは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
につめる
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位22,501〜23,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news2 / nf46
別表記
- 煮つめる
筆順
書き順
4文字
煮
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
スープがとろっとするまで煮つめてください。
Boil the soup down until it becomes thick.
例文データ分解あり
スープがとろっとするまで煮つめてください。
Boil the soup down until it becomes thick.
スープがとろっとする(する)まで煮つめてください
元データの記号を見る
スープ が とろっと[01]~ 為る(する){する} 迄{まで} 煮詰める{煮つめて}~ 下さい{ください}
近い語句