YOMI読みの道

英語表現

やけいし

焼け石は英語で?

名詞

英語候補

  • heated stone
  • hot stone

基本情報

読み

やけいし

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位14,001〜14,500語
元の辞書コードを見る

news2 / nf29

筆順

書き順

3文字・20画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ショウ / や.く / や.き / や.き-

N2
小学4年12画
  • bake
  • burning

セキ / シャク / コク / いし

N3
小学1年5画
  • stone

例文

例文

見出し例文

いまさら焦っても焼け石に水じゃないの。

No matter how much you hurry your effort is just a drop in the bucket.

例文データ分解あり

ローン地獄で、ボーナスもらっても焼け石に水だよ。

My bonus doesn't come close to covering all the loan payments I have to make.

ローン地獄ボーナスもらって焼け石(みず)
元データの記号を見る

ローン(#1147020) 地獄[03] で(#2028980) ボーナス 貰う{もらって} も 焼け石 に 水(みず) だ よ[01]

例文データ分解あり

いまさら焦っても焼け石に水じゃないの。

No matter how much you hurry your effort is just a drop in the bucket.

いまさら焦って焼け石(みず)じゃない(の)
元データの記号を見る

今更{いまさら} 焦る{焦って} も 焼け石~ に 水(みず) だ{じゃない} 之(の)[06]{の}