YOMI読みの道

英語表現

むこう

無光は英語で?

連体詞

英語候補

  • aphotic
  • unlit
  • lacking light

基本情報

読み

むこう

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

2文字・18画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ム / ブ / な.い

N2
小学4年12画
  • nothingness
  • none
  • ain't

コウ / ひか.る / ひかり

N3
小学2年6画
  • ray
  • light

例文

例文

例文データ分解あり

私はむこうにたっている少年をしっています。

I know the boy standing over there.

(わたし)むこうたっている少年しっています
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 向こう[02]{むこう} に 立つ{たっている} 少年 を 知る{しっています}

例文データ分解あり

私の家はちょうど通りのむこうにある。

My house is just across the street.

私の(わたし)(いえ)ちょうど通り(とおり)むこうある
元データの記号を見る

私(わたし)[01]{私の} 家(いえ)[01] は 丁度{ちょうど} 通り(とおり) の 向こう[01]{むこう} に 有る{ある}

例文データ分解あり

妻は部屋のむこう端から私に合図した。

My wife gave me a sign from across the room.

部屋むこう(はし)から(わたし)合図した(する)
元データの記号を見る

妻(#1294330)[01] は 部屋[01] の 向こう{むこう} 端(はし) から 私(わたし)[01] に 合図 為る(する){した}

例文データ分解あり

むこうで新聞を読んでいる人は私の叔父です。

The man reading a paper over there is my uncle.

むこう新聞読んでいる(ひと)私の(わたし)叔父です
元データの記号を見る

向こう[02]{むこう} で(#2028980)[01] 新聞 を 読む{読んでいる} 人(ひと) は 私(わたし)[01]{私の} 叔父 です

例文データ分解あり

わたしを川のむこうに渡してください。

Please take me across the river.

わたし(わたし)むこう渡してください
元データの記号を見る

私(わたし)[01]{わたし} を 川[01] の 向こう{むこう} に 渡す[01]{渡して} 下さい{ください}

TatoebaCC BY 2.0 FR

それ以上美しい光景は見た事が無かった。

英語の訳

  • I had never seen a more beautiful sight.
出典: Tatoeba文番号 204493
無光の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。