無代を含む例文一覧

英語の訳

• Chiyonofuji carried all before him.

英語の訳

• Today's land problems are the product of years of neglect by successive governments.

英語の訳

• Mexican desperadoes during the early twenties were usually armed to the teeth with stolen firearms and ammunition.

英語の訳

• As a poor student, I used to listen to the records which I had managed to get until they wore out.

英語の訳

• Combat soldiers during peaceful moments like to reminisce of their halcyon days.

英語の訳

• When I ask people what they regret most about high school, they nearly all say the same thing: that they wasted so much time.

英語の訳

• In present day Japan, "alchemy" is only used metaphorically; to refer to improper means of making money by politicians or religious hucksters with no morals or shame.

英語の訳

• Chokichi keenly felt that people, as they get older, forget entirely about the worries that only young people know about and that they themselves experienced in their youth; and that they nonchalantly take this convenient disposition where they judge harshly the circumstances of the young persons born of the next generation. He felt that there was truly an irreconcilable gap between the old and the young.