YOMI読みの道

英語表現

ひのけ

火の気は英語で?

名詞

英語候補

  • heat
  • sign of fire
  • source of fire
  • warmth of fire

基本情報

読み

ひのけ

  • ほのけ古いかなづかい

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位14,001〜14,500語
元の辞書コードを見る

news2 / nf29

筆順

書き順

3文字・11画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

カ / ひ / -び / ほ-

N5
小学1年4画
  • fire

キ / ケ / いき / き

N5
小学1年6画
  • spirit
  • mind
  • air

例文

例文

見出し例文

彼らは火の気がないので寒がった。

They complained of the cold as there was no fire there.

例文データ分解あり

彼らは火の気がないので寒がった。

They complained of the cold as there was no fire there.

彼ら(かれら)火の気ないので寒がった
元データの記号を見る

彼ら(かれら) は 火の気~ が 無い{ない} ので 寒がる{寒がった}~

TatoebaCC BY 2.0 FR

火の暖気で彼女のほおが赤く染まった。

英語の訳

  • Her cheeks were tinged with red by the warmth of fire.
出典: Tatoeba文番号 186745
火の気の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。