英語候補
- fluid
- glassy
- soft
- velvety
英語表現
なめらか
滑らかは英語で？
よく使う形容動詞
基本情報
読み
なめらか
- すべらか
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位9,501〜10,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf20
別表記
- 滑か送り仮名にゆれあり
分野
数学
筆順
書き順
3文字・18画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
滑
N1滑
カツ / コツ / すべ.る / なめ.らか
小学7年13画水
- slippery
- slide
- slip
例文
例文
見出し例文
海は穏やかに、そしてなめらかに見える。
The sea looks calm and smooth.
例文データ分解あり
彼は表面にやすりをかけてなめらかにした。
He filed the surface smooth.
彼(かれ)は表面にやすりをかけてなめらかにした(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 表面 に 鑢{やすり} を 掛ける{かけて} 滑らか{なめらか} に 為る(する){した}
例文データ分解あり
蒸気機関車は電車ほどなめらかには走らない。
Steam locomotives run less smoothly than electric trains.
蒸気機関車は電車ほどなめらかには走らない
元データの記号を見る
蒸気機関車 は 電車 程{ほど} 滑らか{なめらか} には 走る{走らない}
例文データ分解あり
車は滑らかに止まった。
The car came to a smooth stop.
車は滑らかに止まった(とまる)
元データの記号を見る
車 は 滑らか{滑らかに} 止まる(とまる)[01]{止まった}
例文データ分解あり
次には、これらのやの上に絹の糸をさらに張り、巣の中央に滑らかで、粘りのない部分を残す。
Then it draws more silky lines across these spokes, leaving a smooth, non-sticky patch in the middle of the web.
次(つぎ)にはこれらのやの上(うえ)に絹の糸(いと)をさらに張り(はる)巣の中央に滑らかで粘りの(の)ない部分を残す
元データの記号を見る
次(つぎ)[01] には 此れ等{これらの} や の 上(うえ) に 絹 の 糸(いと) を 更に{さらに} 張る(はる)[02]{張り} 巣[04] の 中央 に 滑らか で(#2028980) 粘り~ 之(の)[03]{の} 無い{ない} 部分 を 残す
例文データ分解あり
海は鏡のようになめらかだった。
The sea was as smooth as glass.
海は鏡のようになめらかだった
元データの記号を見る
海 は 鏡(#1238550)[01]~ の様に[01]{のように} 滑らか{なめらか} だ{だった}
反対語