YOMI読みの道

英語表現

まんしつ

満室は英語で?

名詞助詞

英語候補

  • full occupancy
  • no vacancy

基本情報

読み

まんしつ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

2文字・21画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

マン / バン / み.ちる / み.つ

N3
小学4年12画
  • full
  • fullness
  • enough

シツ / むろ

N4
小学2年9画
  • room
  • apartment
  • chamber

例文

例文

見出し例文

申し訳ありません、満室です。

I'm sorry, we have no vacancies.

例文データ分解あり

申し訳ありませんが、ただ今満室になっています。

I'm afraid we're quite full at the moment.

申し訳ありませんただ今満室になっています
元データの記号を見る

申し訳ありません[01] が ただ今[02]~ 満室 になる{になっています}

例文データ分解あり

申し訳ありません、満室です。

I'm sorry, we have no vacancies.

申し訳ありません満室です
元データの記号を見る

申し訳ありません[01] 満室~ です

例文データ分解あり

残念なことに、あなたがご希望のホテルは満室でした。

Unfortunately, the hotel that you suggested was completely booked up.

残念なことにあなた(あなた)(ご)希望ホテル満室でした
元データの記号を見る

残念なことに 貴方(あなた)[01]{あなた} が 御(ご){ご} 希望 の ホテル は 満室 です{でした}

例文データ分解あり

この通りのモーテルはどこも満室だ。

All the motels on this road are full.

この通り(とおり)モーテルどこも満室
元データの記号を見る

此の{この} 通り(とおり) の モーテル[01]~ は 何処も{どこも} 満室 だ

例文データ分解あり

ある週末、町のホテルはどこも満室になっていました。

One weekend, all of the hotels in the city were full.

ある週末(まち)ホテルどこも満室になっていました
元データの記号を見る

或る{ある} 週末 町(まち) の ホテル は 何処も{どこも} 満室 になる{になっていました}