英語候補
- decrease
- reduction
- subtraction
- reduction of penalty (under the ritsuryō codes)
英語表現
げん
使用頻度の目立つ印はありません。
例文
この数字は原油輸入減を反映している。
This figure is a mirror of the decrease in imports of crude oil.
彼は、前の政府に劣らず圧制的な現政府に公然と反抗している。
He defies the present government which is no less oppressive than its predecessor.
彼(かれ)[01] は 前(まえ) の 政府 に劣らず 圧制的{圧制的な}~ 現(げん) 政府 に 公然{公然と} 反抗 為る(する){している}
第3四半期は収入減が見込まれている。
A loss in third-quarter revenues was predicted.
第 四半期 は 収入 減 が 見込む[01]{見込まれている}
政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.
政府 は 別(べつ){別の} 歳入 源(げん) を 探す{探さ} ねばならない{なければいけない} と 彼(かれ)[01] は 主張 為る(する){している}
政府は他の歳入源を考え出すほかない。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.
政府 は 他(ほか){他の} 歳入 源(げん) を 考え出す 他ない{ほかない}
市長は駐車メーターからの収入減を調査すべきだと考えた。
The mayor felt that he should look into the loss of income from parking meters.
市長 は 駐車 メーター[01] から の 収入 減 を 調査 す可き{すべき} だ と 考える{考えた}
反対語
近い語句