YOMI読みの道

英語表現

まぜる

混ぜるは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to blend
  • to mix
  • to stir

基本情報

読み

まぜる

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位18,501〜19,000語
  • 出現頻度の目安: 上位23,001〜23,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf38 / nf47

別表記

  • 交ぜる
  • 雑ぜる漢字にゆれあり

筆順

書き順

3文字・17画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

コン / ま.じる / -ま.じり / ま.ざる

N2
小学5年11画
  • mix
  • blend
  • confuse

例文

例文

見出し例文

水を加え、練り粉がどろどろしない程度に混ぜなさい。

Add water and mix to a firm dough.

例文データ分解あり

彼は少しの肉を米少々とまぜてスープを作った。

He made the soup by mixing a little meat with some rice.

(かれ)少し(にく)(こめ)少々まぜてスープ作った
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 少し の 肉(にく)[02] を 米(こめ)[01] 少々 と 混ぜる{まぜて} スープ を 作る{作った}

例文データ分解あり

彼は砂糖を牛乳に混ぜました。

He mixed sugar with milk.

(かれ)砂糖牛乳混ぜました
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 砂糖 を 牛乳 に 混ぜる{混ぜました}

例文データ分解あり

赤と青を混ぜると紫になる。

Red and blue paint mixed together give us purple.

混ぜるになる
元データの記号を見る

赤[01] と 青 を 混ぜる と 紫[01] になる[01]

例文データ分解あり

赤い絵の具に青い絵の具を混ぜなさい。

Blend the red paint with the blue paint.

赤い絵の具青い絵の具混ぜなさい
元データの記号を見る

赤い[01] 絵の具~ に 青い[01] 絵の具 を 混ぜる{混ぜ} 為さい{なさい}

例文データ分解あり

青い絵の具と黄色の絵の具を混ぜなさい。

Blend the blue paint with the yellow paint.

青い絵の具黄色絵の具混ぜなさい
元データの記号を見る

青い[01] 絵の具 と 黄色 の 絵の具 を 混ぜる{混ぜ} 為さい{なさい}

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句