YOMI読みの道

英語表現

ひたす

浸すは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to dip
  • to soak
  • to steep
  • to wet

基本情報

読み

ひたす

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位20,001〜20,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf41

別表記

  • 漬すまれな表記

筆順

書き順

2文字・12画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シン / ひた.す / ひた.る / つ.かる

N1
小学7年10画
  • immersed
  • soak
  • dip

例文

例文

見出し例文

鳥は首をひょいと水に浸した。

The bird dipped its head into the water.

例文データ分解あり

鳥は首をひょいと水に浸した。

The bird dipped its head into the water.

(くび)ひょいと(みず)浸した
元データの記号を見る

鳥[01] は 首(くび)[02]~ を ひょいと~ 水(みず) に 浸す{浸した}~

例文データ分解あり

リトマス紙で溶液の液性(酸性、中性、塩基性)を調べるときは、リトマス紙をすべて溶液に浸すのではなく、紙の先端の部分だけを浸します。

When investigating the pH (acidic, neutral, alkaline) of a liquid, don't soak the litmus paper completely in the liquid but just put the end of the paper in it.

リトマス紙溶液液性酸性中性塩基性調べるとき(とき)リトマス紙すべて溶液浸すではなく(かみ)先端部分だけ(だけ)浸します
元データの記号を見る

リトマス紙 で(#2028980) 溶液~ の 液性~ 酸性 中性~ 塩基性~ を 調べる 時(とき){とき} は リトマス紙 を 全て{すべて} 溶液 に 浸す の だ{ではなく} 紙(かみ) の 先端 の 部分 丈(だけ){だけ} を 浸す{浸します}

例文データ分解あり

彼女は足首をお湯に浸した。

She bathed her ankle with hot water.

彼女足首お湯浸した
元データの記号を見る

彼女[01] は 足首 を お湯 に 浸す{浸した}