英語候補
- sea route
英語表現
かいろ
海路は英語で？
名詞副詞
基本情報
読み
かいろ
- うなじ
- うみじ
使われ方
使われ方の目安があります。
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位15,001〜15,500語
- 一般に比較的よく使う
元の辞書コードを見る
news2 / nf31 / spec2
分野
筆順
書き順
2文字
海
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
陸路を運ぶのは大変ですが、海路で運ぶのは簡単です。
It's very difficult to transport them overland, but simple to do so by sea.
例文データ分解あり
待てば海路の日和あり。
Everything comes to those who wait.
待てば海路の日和あり
元データの記号を見る
待つ[01]{待てば} 海路 の 日和[04] 有る{あり}
例文データ分解あり
陸路を運ぶのは大変ですが、海路で運ぶのは簡単です。
It's very difficult to transport them overland, but simple to do so by sea.
陸路を運ぶのは大変ですが海路で運ぶのは簡単です
元データの記号を見る
陸路 を 運ぶ の は 大変 です が 海路~ で(#2028980) 運ぶ の は 簡単 です
例文データ分解あり
最新の報告書には、全世界で密輸されているコカインの９０％が海路で運ばれており、そのほとんどがスピードボートによるものだと記されている。
In the latest report, it is written that 90% of all the cocaine smuggled in the world is transported by sea, and most of that by speedboat.
最新の報告書には全世界で密輸されているコカインのが海路で運ばれており(おる)そのほとんどがスピードボートによるもの(もの)だと記されている
元データの記号を見る
最新{最新の} 報告書 には 全世界 で(#2028980) 密輸~ 為れる{されている} 古加涅{コカイン} の が 海路 で(#2028980) 運ぶ[01]{運ばれて} 居る(おる)[02]{おり} 其の[01]{その} 殆ど[03]{ほとんど} が スピードボート~ に依る{による} 物(もの){もの} だ と 記す{記されている}~
TatoebaCC BY 2.0 FR
これが海への通路だ。
英語の訳
- This is the passage to the sea.
出典: Tatoeba文番号 218942
海路の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
反対語