YOMI読みの道

英語表現

かつどうてき

活動的は英語で?

形容動詞

英語候補

  • active
  • dynamic
  • energetic

基本情報

読み

かつどうてき

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

3文字・28画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

カツ / い.きる / い.かす / い.ける

N3
小学2年9画
  • lively
  • resuscitation
  • being helped

ドウ / うご.く / うご.かす

N4
小学3年11画
  • move
  • motion
  • change

テキ / まと

N2
小学4年8画
  • bull's eye
  • mark
  • target

例文

例文

見出し例文

監督はその映画でハムレットを活動的な人物に描いている。

In the film, the director makes Hamlet an active person.

例文データ分解あり

彼は年はとっているけれども、とても健康で活動的だ。

Old as he is, he is very healthy and active.

(かれ)(とし)とっているけれどもとても健康活動的
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 年(とし)[02] は 取る{とっている} けど{けれども} 迚も[01]{とても} 健康 で(#2028980) 活動的 だ

例文データ分解あり

彼は党の活動的な若手のひとりである。

He is one of the up and coming young men of the party.

(かれ)(とう)活動的な若手ひとりである
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 党(とう)[01] の 活動的{活動的な} 若手 の 一人{ひとり} である

例文データ分解あり

彼は今では以前のような活動的な人間ではない。

He is not the active person he used to be.

(かれ)今では以前(の)ような活動的な人間(にんげん)ではない
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 今では 以前[02] 之(の)[01]{の} 様な{ような} 活動的{活動的な} 人間(にんげん)[01] では無い{ではない}

例文データ分解あり

彼は今では、以前のような活動的な人間ではなくなっている。

He is not the active person he used to be.

(かれ)今では以前(の)ような活動的な人間(にんげん)なくなっている
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 今では 以前[02] 之(の)[01]{の} 様な{ような} 活動的{活動的な} 人間(にんげん)[01] で(#2028980) は 無くなる{なくなっている}

例文データ分解あり

彼は活動的な少年である。

He is an active boy.

(かれ)活動的な少年である
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 活動的{活動的な} 少年[01] である