YOMI読みの道

英語表現

ようよう

洋々は英語で?

副詞

英語候補

  • broad
  • vast
  • wide
  • boundless

基本情報

読み

ようよう

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 洋洋

筆順

書き順

2文字

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ヨウ

N4
小学3年9画
  • ocean
  • sea
  • foreign

例文

例文

見出し例文

彼には洋々たる前途があった。

A brilliant future lay before him.

例文データ分解あり

彼の前途は洋々たるものだ。

A great future is reserved for him.

(かれ)前途洋々たるもの(もの)
元データの記号を見る

彼(かれ) の 前途 は 洋々{洋々たる} 物(もの){もの} だ

例文データ分解あり

彼には洋々たる前途があった。

A brilliant future lay before him.

(かれ)には洋々たる前途あった
元データの記号を見る

彼(かれ) には 洋々{洋々たる}~ 前途 が[01] 有る{あった}

例文データ分解あり

この若さで国際大会で優勝するなんて、まさに前途洋洋ですね。

His victory at this age in an international competition is a good indication of a bright future.

この国際大会優勝する(する)なんてまさに前途洋洋です
元データの記号を見る

此の{この} 若い{若} さ[01] で(#2028980) 国際 大会 で(#2028980) 優勝 為る(する){する} なんて[01] 正に[01]{まさに} 前途 洋々{洋洋} です ね(#2029080)[01]

近い語句

近い語句

意味が近い語句

びょう

  • broad
  • vast

空々漠々

くうくうばくばく

四字熟語
  • vast
  • vague and hazy

ばく

  • obscure
  • vague