YOMI読みの道

英語表現

およぐ

泳ぐは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to swim
  • to totter
  • to lose one's balance
  • to make one's way through the world

基本情報

読み

およぐ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位9,501〜10,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf20

別表記

  • 游ぐまれな表記

筆順

書き順

2文字・11画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

エイ / およ.ぐ

N3
小学3年8画
  • swim

例文

例文

見出し例文

この湖で泳ぐのは危険だと思うんだ。

I think it is dangerous to swim in the lake.

例文データ分解あり

彼は浮くことさえできない。まして泳げない。

He can't even float let alone swim.

(かれ)浮くこと(こと)さえできないまして泳げない
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 浮く[01] 事(こと){こと} さえ 出来る{できない} 況して{まして} 泳ぐ{泳げない}

例文データ分解あり

彼は彼女と同様泳げない。

He can't swim like she can.

(かれ)彼女同様泳げない
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 彼女 と 同様 泳ぐ{泳げない}

例文データ分解あり

彼は年老いていたので泳げなかった。

He was too old to swim.

(かれ)年老いていたので泳げなかった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 年老いる{年老いていた} ので 泳ぐ{泳げなかった}

例文データ分解あり

彼は潮の流れに逆らって泳ごうとした。

He tried to swim against the tide.

(かれ)潮の流れ逆らって泳ごうとした
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 潮の流れ~ に 逆らう{逆らって} 泳ぐ{泳ごう} とする{とした}

例文データ分解あり

彼は速く泳げる。

He can swim fast.

(かれ)速く泳げる
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 早い[01]{速く} 泳ぐ{泳げる}