YOMI読みの道

英語表現

ちゅうもんしょ

注文書は英語で?

名詞

英語候補

  • order form
  • written order

基本情報

読み

ちゅうもんしょ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

3文字・22画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

チュウ / そそ.ぐ / さ.す / つ.ぐ

N4
小学3年8画
  • pour
  • irrigate
  • shed (tears)

ブン / モン / ふみ / あや

N4
小学1年4画
  • sentence
  • literature
  • style

ショ / か.く / -が.き / -がき

N5
小学2年10画
  • write

例文

例文

見出し例文

別紙の注文書の通り注文いたします。

I have enclosed your order form.

例文データ分解あり

注文書の発行から30日以内に製品を納品します。

We will deliver the products within 30 days after the date of Purchase Order.

注文書発行から(ひ)以内製品納品します(する)
元データの記号を見る

注文書 の 発行[02] から 日(ひ)[01] 以内 に 製品 を 納品~ 為る(する){します}

例文データ分解あり

注文書にサイズ、色、スタイルを記入して下さい。

Indicate size, color, and style on the order form.

注文書サイズ(いろ)スタイル記入して(する)下さい
元データの記号を見る

注文書 に サイズ 色(いろ)[01] スタイル[02] を 記入 為る(する){して} 下さい

例文データ分解あり

注文書2345の代金として12ドルを小切手にてお送りします。

I'm sending you $12 on my order No. 2345 by check.

注文書代金としてドル小切手にてお送りします(する)
元データの記号を見る

注文書 の 代金 として 弗[01]{ドル} を 小切手 にて 送る{お送り} 為る(する)[12]{します}

例文データ分解あり

コーヒーメーカー(25―A)一台を注文します。貴社の注文書を同封しました。

I would like to order one coffee machine (Model 25-A) and have enclosed your order form.

コーヒーメーカー一台注文(ちゅうもん)します(する)貴社注文書同封しました(する)
元データの記号を見る

コーヒーメーカー 一台 を 注文(ちゅうもん)[01] 為る(する){します} 貴社 の 注文書 を 同封 為る(する){しました}

例文データ分解あり

別紙の注文書の通り注文いたします。

I have enclosed your order form.

別紙注文書通り(とおり)注文(ちゅうもん)いたします
元データの記号を見る

別紙~ の 注文書~ の 通り(とおり) 注文(ちゅうもん)[01] 致す{いたします}