英語候補
- to sob
- to cry on and on
- to never stop crying
英語表現
なきじゃくる
泣きじゃくるは英語で？
動詞
基本情報
読み
なきじゃくる
使われ方
使われ方の目安があります。
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位20,501〜21,000語
元の辞書コードを見る
news2 / nf42
別表記
- 泣き噦るまれな表記
筆順
書き順
6文字・20画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
泣
N1泣
キュウ / な.く
小学4年8画水
- cry
- weep
- moan
例文
例文
見出し例文
寝室に入るや否や、彼女は泣きじゃくり出した。
On entering the bedroom, she started sobbing.
例文データ分解あり
寝室に入るや否や、彼女は泣きじゃくり出した。
On entering the bedroom, she started sobbing.
寝室に入る(はいる)や否や彼女は泣きじゃくり出した
元データの記号を見る
寝室 に 入る(はいる) や否や[01] 彼女[01] は 泣きじゃくる{泣きじゃくり}~ 出す{出した}
例文データ分解あり
彼女は泣きじゃくって口がきけなかった。
She choked her utterance with sobs.
彼女は泣きじゃくって口がきけなかった
元データの記号を見る
彼女[01] は 泣きじゃくる{泣きじゃくって} 口が利けない{口がきけなかった}