英語候補
- measure
- bill (law)
英語表現
ほうあん
法案は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
ほうあん
使われ方
よく使う表現です。
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位1〜500語
元の辞書コードを見る
news1 / nf01
筆順
書き順
2文字・18画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
その法案はついに通過した。
The bill at last went through.
例文データ分解あり
彼にはその法案に反対の発言をする気骨があるだろうか。
Will he have the backbone to speak out against the bill?
彼(かれ)にはその法案に反対の発言をする(する)気骨(きこつ)があるだろうか
元データの記号を見る
彼(かれ) には 其の[01]{その} 法案 に 反対 の 発言 を 為る(する)[01]{する} 気骨(きこつ)~ が[01] 有る{ある} だろうか
例文データ分解あり
反対党議員はその法案に激怒した。
The members of the opposition party were enraged against the bill.
反対党議員はその法案に激怒した(する)
元データの記号を見る
反対党~ 議員 は 其の[01]{その} 法案 に 激怒 為る(する){した}
例文データ分解あり
二つの政党は提携してその法案をつぶした。
The two parties allied to defeat the bill.
二つの政党は提携して(する)その法案をつぶした
元データの記号を見る
二つ の 政党 は 提携 為る(する){して} 其の[01]{その} 法案 を 潰す{つぶした}
例文データ分解あり
大統領はその法案に対して拒否権を行使しましたが、議会が再度それを無効にしました。
The President vetoed the bill, but Congress overrode his veto.
大統領はその法案に対して拒否権を行使しました(する)が議会が再度それを無効にしました(する)
元データの記号を見る
大統領 は 其の[01]{その} 法案 に対して 拒否権~ を 行使 為る(する){しました} が 議会 が 再度 其れ[01]{それ} を 無効 に 為る(する){しました}
例文データ分解あり
大多数がその法案に反対投票した。
A majority voted against the bill.
大多数がその法案に反対投票した(する)
元データの記号を見る
大多数 が 其の[01]{その} 法案 に 反対 投票 為る(する){した}
近い語句