英語候補
- courtroom
- court (of law)
英語表現
ほうてい
法廷は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
ほうてい
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位1,501〜2,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf04
筆順
書き順
2文字・15画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
法廷は彼を死刑に処した。
The court sentenced him to death.
例文データ分解あり
彼は法廷へ出頭を命じられた。
He was summoned to appear in court.
彼(かれ)は法廷へ出頭を命じられた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 法廷 へ 出頭[01]~ を 命じる{命じられた}
例文データ分解あり
彼がお金を盗む罪を犯したことが法廷で明らかになった。
The court found him guilty of stealing money.
彼(かれ)がお金を盗む罪を犯したこと(こと)が法廷で明らかになった
元データの記号を見る
彼(かれ) が お金 を 盗む 罪を犯す{罪を犯した} 事(こと){こと} が 法廷 で(#2028980) 明らかになる[01]{明らかになった}
例文データ分解あり
その写真は法廷内の緊張を非常によくとらえている。
The photo catches the tension in the court very well.
その写真は法廷内(ない)の緊張を非常によくとらえている
元データの記号を見る
其の[01]{その} 写真 は 法廷 内(ない) の 緊張[02] を 非常に 良く[01]{よく} 捕らえる{とらえている}
例文データ分解あり
その遺言は法廷で無効と宣告された。
The will was declared void by the court.
その遺言(ゆいごん)は法廷で無効と宣告された
元データの記号を見る
其の[01]{その} 遺言(ゆいごん) は 法廷 で(#2028980) 無効 と 宣告 為れる{された}
例文データ分解あり
被告人は法廷で事実と違う話をでっち上げた。
The accused made up a false story in the court.
被告人は法廷で事実と違う(ちがう)話(はなし)をでっち上げた
元データの記号を見る
被告人 は 法廷 で(#2028980) 事実 と 違う(ちがう) 話(はなし)[01] を でっち上げる[01]{でっち上げた}