英語候補
- law
- rule
英語表現
ほうそく
よく使う表現です。
ichi1 / news1 / nf15
筆順
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
例文
あらゆるものは自然の法則を受けている。
Everything is subject to the laws of nature.
全ての自然の法則が正しいわけではない。
Not all the laws of nature are correct.
全て{全ての} 自然[01] の 法則 が 正しい 訳ではない{わけではない}
自然の法則には逆らえない。
You can't go against the laws of nature.
自然[01] の 法則 には 逆らう{逆らえない}
私達はニュートンが引力の法則を発見したと教えられた。
We were taught that Newton discovered the law of gravity.
私たち{私達} は ニュートン[02] が 引力 の 法則 を 発見 為る(する){した} と[04] 教える{教えられた}
私たちはニュートンが万有引力の法則を発見したと習った。
We learned that Newton discovered the law of gravitation.
私たち は ニュートン[02] が 万有引力~ の 法則 を 発見 為る(する){した} と[04] 習う{習った}
言い換えれば、教育は知能に自然の法則を教え込むことである。
In other words, education is the instruction of the intellect in the laws of Nature.
言い換える{言い換えれば} 教育 は 知能 に 自然[01] の 法則 を 教え込む~ 事(こと){こと} である