道
読
YOMI読みの道

英語表現

おきづけ

沖漬けは英語で？

名詞

英語候補

  • seafood pickled in soy (esp. squid)
  • small fish sliced open and pickled in a mixture of vinegar, sake, and salt

基本情報

読み

おきづけ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 沖漬

分野

食べ物

近い語句

近い語句

食べ物で使う近い語句

鱫鱜

あいきょう

食べ物
  • dried, salt-pickled ayu with its eggs inside

塩辛

しおから

食べ物
  • shiokara
  • paste made from salted fermented seafood (squid, fish entrails, etc.)

酢イカ

すいか

食べ物
  • pickled squid
  • pickled cuttlefish

あちゃら漬け

アチャラづけ

食べ物
  • chopped pickled vegetables with sweet vinegar and chili pepper