英語候補
- open sea
- Okinawa
英語表現
おき
沖は英語で？
よく使う略語名詞
基本情報
読み
おき
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位7,501〜8,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf16
別表記
- 澳まれな表記
筆順
書き順
1文字・7画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
沖
N1沖
チュウ / おき / おきつ / ちゅう.する
小学4年7画水
- open sea
- offing
- rise high into sky
使い方
使い方
- この意味は「沖」の表記で使います。
例文
例文
見出し例文
その島は海岸から１マイル沖にある。
The island lies a mile off the coast.
例文データ分解あり
彼は岸から沖へと波にさらわれていった。
He was carried by the waves away from the shore and out to sea.
彼(かれ)は岸から沖へと波にさらわれていった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 岸 から 沖 へと 波 に 攫う{さらわれていった}
例文データ分解あり
彼はすぐおきなければならない。
He has to get up immediately.
彼(かれ)はすぐおきなければならない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 直ぐ[01]{すぐ} 起きる{おき} ねばならない{なければならない}
例文データ分解あり
彼が国を出ていく前に会っておきたかった。
I would like to have seen him before he left the country.
彼(かれ)が国を出ていく前(まえ)に会っておきたかった
元データの記号を見る
彼(かれ) が 国[01] を[05] 出て行く{出ていく} 前(まえ) に 会う[01]{会って} 置く{おき} たい{たかった}
例文データ分解あり
年をとった人は世の中を現在あるがままにしておきたがる。他方、若者は世の中を変えたがる。
Aged people like to keep the world the way it is. On the other hand young people love to change the world.
年をとった人(ひと)は世の中を現在あるがままにして(する)おきたがる他方若者は世の中を変えたがる
元データの記号を見る
年を取る{年をとった} 人(ひと) は 世の中 を 現在[01] 在るが儘{あるがまま} に 為る(する){して} 置く{おき} たがる 他方[02] 若者 は 世の中 を 変える{変え} たがる
例文データ分解あり
肉を長く保存しておきたいなら冷凍しなさい。
If you want to keep meat for a long time, freeze it.
肉(にく)を長く保存して(する)おきたいなら冷凍し(する)なさい
元データの記号を見る
肉(にく)[02] を 長い{長く} 保存 為る(する){して} 置く{おき} たい[01] なら 冷凍 為る(する){し} 為さい{なさい}
反対語
反対語
関連語