英語候補
- deluge
- flood
- plethora
- inundation
英語表現
はんらん
氾濫は英語で？
よく使う名詞サ変名詞動詞
基本情報
読み
はんらん
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位18,501〜19,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news2 / nf38
別表記
- はん濫
- 汎濫まれな表記
筆順
書き順
2文字・23画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
川が氾濫して広い地域が水浸しになった。
The river flooded a large area.
例文データ分解あり
突然、川が増水して氾濫した。
All of a sudden, the river rose and broke its banks.
突然川が増水して(する)氾濫した(する)
元データの記号を見る
突然 川[01] が 増水 為る(する){して} 氾濫 為る(する){した}
例文データ分解あり
町には情報が氾濫している。
In the city, the information is flooding.
町(まち)には情報が氾濫している(する)
元データの記号を見る
町(まち) には 情報 が 氾濫 為る(する){している}
例文データ分解あり
大雨のため川がはんらんした。
The heavy rains caused the river to flood.
大雨のため(ため)川がはんらんした(する)
元データの記号を見る
大雨 の 為(ため){ため} 川[01] が 氾濫{はんらん} 為る(する){した}
例文データ分解あり
台風で川が氾濫した。
The typhoon caused the river to flood.
台風で川が氾濫した(する)
元データの記号を見る
台風 で(#2028980) 川[01] が 氾濫 為る(する){した}
例文データ分解あり
川が氾濫して広い地域が水浸しになった。
The river flooded a large area.
川が氾濫して(する)広い地域が水浸しになった
元データの記号を見る
川[01] が 氾濫~ 為る(する){して} 広い 地域 が 水浸し~ になる[01]{になった}
近い語句