YOMI読みの道

英語表現

すいぎょのまじわり

水魚の交わりは英語で?

慣用句ことわざ表現名詞

英語候補

  • close friendship
  • inseparable relationship

基本情報

読み

すいぎょのまじわり

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

6文字・26画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

スイ / みず / みず-

N5
小学1年4画
  • water

ギョ / うお / さかな / -ざかな

N4
小学2年11画
  • fish

コウ / まじ.わる / まじ.える / ま.じる

N3
小学2年6画
  • mingle
  • mixing
  • association

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

水魚

すいぎょ

かな書きが多い
  • water and fish
  • long snouted lancetfish (Alepisaurus ferox)

ことわざの近い語句

腐れ縁

くされえん

  • (undesirable but) inseparable relationship

鴛鴦の契り

えんおうのちぎり

慣用句ことわざ
  • having a happy and harmonious relationship (of a husband and wife)

管鮑之交

かんぽうのまじわり

四字熟語
  • inseparable friendship