YOMI読みの道

英語表現

みずむし

水虫は英語で?

かな書きが多い名詞

英語候補

  • athlete's foot
  • Asellus hilgendorfi (species of aquatic sowbug)
  • water boatman (esp. species Hesperocorixa distanti)

基本情報

読み

みずむし

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位14,001〜14,500語
元の辞書コードを見る

news2 / nf29

分野

医療

筆順

書き順

2文字・10画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

スイ / みず / みず-

N5
小学1年4画
  • water

チュウ / キ / むし

N2
小学1年6画
  • insect
  • bug
  • temper

例文

例文

見出し例文

水虫が痛みます。

My athlete's foot hurts.

例文データ分解あり

水虫が痛みます。

My athlete's foot hurts.

水虫痛みます
元データの記号を見る

水虫[01]~ が 痛む[01]{痛みます}

例文データ分解あり

水虫が兄の悩みの種なんです。

Athlete's foot is my brother's problem.

水虫(あに)悩み(たね)なんです
元データの記号を見る

水虫[01] が 兄(あに) の 悩み の 種(たね)[05] なんです

例文データ分解あり

水虫がひどいのです。

I have bad athlete's foot.

水虫ひどい(ひどい)のです
元データの記号を見る

水虫[01] が 酷い(ひどい){ひどい} のです

例文データ分解あり

水虫がかゆいのです。

I have athlete's foot and it's very itchy.

水虫かゆいのです
元データの記号を見る

水虫[01] が 痒い{かゆい} のです

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

足白癬

あしはくせん

医療
  • athlete's foot
  • foot ringworm