英語候補
- being flooded
- inundation
- submersion
英語表現
みずびたし
水浸しは英語で？
名詞
基本情報
読み
みずびたし
使われ方
使われ方の目安があります。
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位17,001〜17,500語
- 一般に比較的よく使う
元の辞書コードを見る
news2 / nf35 / spec2
別表記
- 水びたし
筆順
書き順
3文字・15画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
川が氾濫して広い地域が水浸しになった。
The river flooded a large area.
例文データ分解あり
川が氾濫して広い地域が水浸しになった。
The river flooded a large area.
川が氾濫して(する)広い地域が水浸しになった
元データの記号を見る
川[01] が 氾濫~ 為る(する){して} 広い 地域 が 水浸し~ になる[01]{になった}
例文データ分解あり
街路と家々は洪水で水浸しになった。
Streets and houses were submerged by the flood.
街路と家々は洪水で水浸しになった
元データの記号を見る
街路 と 家々 は 洪水 で(#2028980) 水浸し になる[01]{になった}
例文データ分解あり
海抜の低い土地は水浸しになるだろう。このことは、人々が住むところがなくなり、農作物は塩水によって損害を受けることを意味する。
Low-lying lands will flood. This means that people will be left homeless and their crops will be destroyed by the salt water.
海抜の低い土地は水浸しになるだろうこのこと(こと)は人々(ひとびと)が住むところ(ところ)がなくなり農作物は塩水によって損害を受けること(こと)を意味する(する)
元データの記号を見る
海抜 の 低い 土地 は 水浸し になる[01] だろう 此の{この} 事(こと){こと} は 人々(ひとびと) が 住む 所(ところ){ところ} が 無くなる{なくなり} 農作物 は 塩水 に因って{によって} 損害 を 受ける 事(こと){こと} を 意味 為る(する){する}
例文データ分解あり
雨のあとで庭は水びたしだった。
The garden was destroyed after the rain.
雨のあとで庭は水びたしだった
元データの記号を見る
雨 の 後で{あとで} 庭 は 水浸し{水びたし} だ{だった}