YOMI読みの道

英語表現

みずさし

水差しは英語で?

名詞

英語候補

  • pitcher
  • water jug
  • watering can
  • container of fresh water for replenishing the kettle and rinsing bowls (tea ceremony)

基本情報

読み

みずさし

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位21,001〜21,500語
元の辞書コードを見る

news2 / nf43

別表記

  • 水差
  • 水指
  • 水指し

筆順

書き順

3文字・15画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

スイ / みず / みず-

N5
小学1年4画
  • water

サ / さ.す / さ.し

N3
小学4年10画
  • distinction
  • difference
  • variation

使い方

使い方

  • usu. not 水差し

例文

例文

見出し例文

水差しの取っ手が壊れた。

The handle of the pitcher was broken.

例文データ分解あり

水差しの取っ手が壊れた。

The handle of the pitcher was broken.

水差し取っ手壊れた
元データの記号を見る

水差し~ の 取っ手 が 壊れる[01]{壊れた}

例文データ分解あり

花、元気ないわね。水をやりたいんだけど、水差しない?

The flowers don't look happy. I'd like to water them. Is there a watering can?

元気ないわね水をやりたいんだけど水差しない
元データの記号を見る

花[01] 元気 無い{ない} わね 水をやる{水をやり} たい[01] のだ{んだ} けど 水差し 無い{ない}

連想語

連想語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

水注

すいちゅう

  • vessel for replenishing inkstone water
  • container of fresh water for replenishing the kettle and rinsing bowls (tea ceremony)