YOMI読みの道

英語表現

みずたまり

水たまりは英語で?

名詞

英語候補

  • puddle
  • pool of water

基本情報

読み

みずたまり

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位12,501〜13,000語
元の辞書コードを見る

news2 / nf26

別表記

  • 水溜検索用の表記
  • 水溜まり検索用の表記
  • 水溜り

筆順

書き順

4文字・13画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

スイ / みず / みず-

N5
小学1年4画
  • water

例文

例文

見出し例文

水たまりに映った影が見えた。

Reflections could be seen in the puddles.

例文データ分解あり

彼は水たまりを飛び越した。

He jumped across the puddle.

(かれ)水たまり飛び越した
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 水溜まり{水たまり} を 飛び越す{飛び越した}

例文データ分解あり

水たまりに足を突っ込んだので、靴がグチョグチョになった。

I stepped in a puddle and now my shoes are completely soaked going squish squish squish.

水たまり(あし)突っ込んだのでグチョグチョになった
元データの記号を見る

水溜まり{水たまり} に 足(あし) を 突っ込む[01]{突っ込んだ} ので 靴 が ぐちょぐちょ{グチョグチョ}~ になる[01]{になった}

例文データ分解あり

水たまりに映った影が見えた。

Reflections could be seen in the puddles.

水たまり映った見えた(みえる)
元データの記号を見る

水溜まり{水たまり}~ に 映る{映った} 影[02]~ が 見える(みえる){見えた}

例文データ分解あり

雨のあと、道路に水溜まりができた。

After the rain, there were puddles on the street.

あと(あと)道路水溜まりできた
元データの記号を見る

雨 の 後(あと)[02]{あと} 道路 に 水溜まり が[01] 出来る{できた}

例文データ分解あり

雨が岩場の窪んだところにいくつもの水溜まりを作っていた。

Rain formed pools in the hollow spaces on the rocks.

岩場窪んだところ(ところ)いくつもの(もの)水溜まり作っていた
元データの記号を見る

雨 が 岩場~ の 窪む{窪んだ} 所(ところ){ところ} に 幾つ[01]{いくつ} 物(もの){もの} 水溜まり を 作る{作っていた}